Shortcuts

Eriksen Translations Inc. company details

Type: Domestic Business Corporation
Eriksen Translations Inc.
DOS Process Name
360 Court Street Unit 37
DOS Process Address
Brooklyn
DOS Process City
New York
DOS Process State
11231
DOS Process Zip
Kings
County
New York
Jurisdiction

Company's CEO

Vigdis Eriksen
CEO Name
Brooklyn
CEO City
New York
CEO State

Registered Agent

Vigdis Eriksen
Registered Agent Name
360 Court Street Unit 37
Registered Agent Address
Brooklyn
Registered Agent City
New York
Registered Agent State
11231
Registered Agent Zip

Eriksen Translations Inc. is a company based at 360 Court Street, Unit 37, Brooklyn. It was established as a domestic business corporation in Kings county, under DOS id number 1557646 on 06/25/91, 35 years ago.
The business is, at present, controlled by a manager - Vigdis Eriksen from Brooklyn.

The data below is presented in a way identical to how it exists in government databases. Several companies can exist nationwide under the same name. Please be advised to check whether the information provided pertains to the specific company you are looking for.

City certifications

Eriksen Translations Inc. is a WBE certified company. Started on 06/25/91, the company can be found at 360 Court Street, Unit 37,11231 Brooklyn. The company can be contacted by telephone at (718)802-9010, by fax at 7188020041 and by email at [email protected]. They also run a website - https://eriksen.com.

Eriksen Translations Inc. has completed the following contracts:

  • Ongoing translation and typesetting services to support OTDA's public programs along with the daily – valued at $12,187,739 (June 4, 2021)
  • Translation and typesetting of reports, flyers, website content, booklets, forms, letters, and commu… – valued at $88,354 (October 15, 2025)
  • Translation and desktop publishing services for determination letters, forms, flyers, brochures, an – valued at $533,998 (December 1, 2024)
  • Eriksen provides the DOHMH with ongoing translation and typesetting services and facilitates languag… – for New York City Department Of Health And Mental Hygiene valued at $940,000
Eriksen Translations Inc.
Formal name
(718)802-9010
Telephone
7188020041
Fax
WBE
Certification
NON-MINORITY
Ethnicity
360 Court Street, Unit 37 Brooklyn 11231
Address
360 Court Street, Unit 37 Brooklyn 11231
Mailing address
https://eriksen.com
Website
06/25/1991
Date of establishment
Founded in 1986 and headquartered in Brooklyn, Eriksen Translations Inc. offers translation, multilingual typesetting, web and multimedia localization, voiceovers and subtitling, quality assurance review, facilitation of language assessments, accessibility services, and interpreting in more than 100 languages. We provide flexible AI-powered translation workflows with professional human post-editing, implemented where permitted and appropriate for each client. For over 25 years, we have supported New York City and State agencies as they communicate with immigrant and Limited English Proficient (LEP) communities, working with agencies to raise awareness about immigrant rights and services, educate the community on environmental initiatives, address discrimination and sexual harassment, and drive awareness campaigns around elections, housing, and food programs. Our clients include the NYC Campaign Finance Board, NYC Mayor's Office of Immigrant Affairs, NYC Department of Health and Mental Hygiene, NYC Civic Engagement Commission, NYC Department of Sanitation, NYC Housing Authority, NYC Comptroller's Office, NYC Department of Environmental Protection, NYS Office of Temporary and Disability Assistance, NYS Department of Health, NYS Office of Language Access, NYS Department of State, NYS Workers' Compensation Board, NYS Office of Addiction Services and Supports, and the NYS Office for People with Developmental Disabilities. We are an approved vendor with the New York State Office of General Services for contract #23253, Language Services. Eriksen is certified as a Woman-Owned Business Enterprise (WBE) with New York City and State, New Jersey, Massachusetts, WBENC, and the Port Authority of New York and New Jersey.
Business description

Job experience

$12,187,739
Contract value
100 %
Percent self performed
06/04/2021
Job date
Ongoing translation and typesetting services to support OTDA's public programs along with the daily
Experience

Job experience

$88,354
Contract value
100 %
Percent self performed
10/15/2025
Job date
Translation and typesetting of reports, flyers, website content, booklets, forms, letters, and commu
Experience

Job experience

$533,998
Contract value
100 %
Percent self performed
12/01/2024
Job date
Translation and desktop publishing services for determination letters, forms, flyers, brochures, an
Experience

City contracts Eriksen Translations, Inc.

Moving on to the New York City contracts awarded to this company, we can name: "language services". The contract was categorized as "services (other than human services)" and awarded using the request for proposals method by the Health and Mental Hygiene agency. The contract started on 11/28/07, valued at $500,000.00.
Then there is "language services", chosen using the renewal and started on 01/31/11. It amounted to $250,000.00.
"Document translation services", the final of the three was valued at $1,350,000.00. It was chosen using the m/wbe noncompetitive small purchase and began on 09/17/24.
As NYBizDb established, Eriksen Translations Inc. won 3 contracts from the aforementioned NY City agency.

Eriksen Translations Inc. was also contracted by the Small Business Services. They fulfilled 1 contract, namely: "document translation services" (worth: $125,000.00).

Eriksen Translations, Inc was awarded 1 contract by the Youth and Community Development agency.

Title Amount
Agency: Health and Mental Hygiene
Language Services $500,000.00
Language Services $250,000.00
Document Translation Services $1,350,000.00
Agency: Small Business Services
Document Translation Services $125,000.00
Agency: Youth and Community Development
Translation Services Firm - Nyc Census 2020 $140,000.00
Agency: Citywide Administrative Services
Provide Third Party Translation Review For Documents And Materials For Moia $99,000.00
Mwbe Written Translation & Graphic Production Moia $529,460.00

Federal Contracts

Eriksen Translations Inc. received 3 federal contract awards with activity in fiscal years 2024–2025, with a total of $45,657 obligated by federal agencies.

Contract awards

AgencyDescriptionPeriodObligated
Smithsonian Institution Translation services for npg 03/2024 – 03/2024 $26,810
Smithsonian Institution Translation services for in slavery's wake 05/2023 – 05/2025 $11,017
Smithsonian Institution Indigenous languages translation andd typesetting services 10/2022 – 12/2023 $7,830

Nearby companies

E T & K Foods Inc.
Domestic Business Corporation

Jabbar Meat Corp.
Domestic Business Corporation

Haitian Centers Council, Inc.
Domestic Not-for-profit Corporation

Gufran Launderette, Inc.
Domestic Business Corporation

Persimmon Res, LLC
Domestic Limited Liability Company